onsdag den 28. november 2012

På japansk, kun for sjov -- Japanese for fun

 今日の弁当

  • Billedes titel skulle gerne være: Dagens varme frokost
  • The title is supposed to mean: Today's lunch
 Hjemmelavet chirashi-zushi - spredt sushi - der består af sushiris, laks og peberfrugt. Dertil hønsekødssuppe med nudler.Det smagte bare så meget bedre end købte sushi henne fra brugsen. Og det er ret meget nemmere at fremstille end de smukt rullede sushi. 
 
Homemade chirashi-zushi - spread out sushi - made of sushi rice, smoked salmon and bellpeppers in bits. As a side, chicken broth with noodles. It tasted so much better than supermarket sushi, and it is not as time consuming as the nice rolls.

Ingen kommentarer:

Send en kommentar

Jeg bliver altid glad for en kommentar.
Jeg prøver at svare på alle kommentarer - og lover at hive alle kommentarer ud af spam-fængslet så hurtigt som muligt.

I am always grateful for all comments, and try to reply meaningfully to all of them.
I furthermore promise to pull your comments from spam-limbo as fast at possible.