tirsdag den 26. februar 2013

Dagens billede 26 -- Picture a Day 26

Candy wrap bags, teposeflet, firkantflet, kært barn har mange navne, Uglemor kalder det firkantflet, for at holde det adskilt fra "strimmelflet" der også er kendt som birkebarks- eller näverflet. Der skal godt nok foldes mange firkanter for at fremstille noget. Så i dag satte Uglemor sig ned efter at have læst lektier med Ugleungerne og skar firkanter af de sidste to ugers müsliposer og slikpapir. Helt ærligt, 4 sultne Ugleunger, en Skribent og en Uglemor spiser rædsomt meget müsli, og når det kommer til chokoladepapirer, får vi hjælp af Hvalrossen, der spiser til aften sammen med os hver aften.

Sådan så det ud, da Uglemor endelig skar den sidste firkant ud:

- - - - -

Candy wrapper bags, tea bag purses, squares for baskets ... whatever you call it to distinguish it from "normal" basketweaving it takes a lot of squares folded into links to make anything this way. Today MotherOwl sat down and cut uo the last two weeks' worth of muesli bags and chocolate wrappers. We go through a frightening amount of muesli bags, but with 4 hungry Owlets, the Writer, and MotherOwl, it is no wonder. As for chocolate wrappers, the Walrus is helping us eat it.

Finally cutting the last square:

  • Det roder, når man skærer firkanter, og ja vi er bagud med fastekalenderen. Spirillen tog billedet.
  • Cutting squares is messy. And yes we're very behind with our Lenten calendar. Photo courtesy of Marsupilami .

  • Et mere ordentligt billede af alle firkanterne, men det er svært at se hvor mange der egentlig er. 
  • A close up of the squares. It is hard to see how many there really were. 

En af de sjovere ting ved firkantflet er at man kan vælge mønsteret helt præcist. Spirillen og Piraten omsætter gerne deres lommepenge til Lego-minifigurer - og Uglemor får poserne.

- - - - -

One of the things that make up for the trouble of cutting and folding a million squares is, that you can chosse evcactly the part you want to show. Marsupilami and the Pirate buy Lego minifigures each week - and give the bags to MotherOwl.

  • På poserne er der billeder af de figurer der kan være indeni, og Uglemor finder et nyt hoved til hvert led. 
  • On the bags are pictures of some of the figures that might be inside. MotherOwl is finding a face for each new link.. 



Bonusbillede: Månen var totalt flot da vi skulle til at lave mad, så i stedet tog Uglemor billeder.

- - - - -

Extra photo. The moon was full and like a movie the Owlets said. MotherOwl pulled out the camera and took pictures of the Moon instead of cooking dinner. :) 


Ingen kommentarer:

Send en kommentar

Jeg bliver altid glad for en kommentar.
Jeg prøver at svare på alle kommentarer - og lover at hive alle kommentarer ud af spam-fængslet så hurtigt som muligt.

I am always grateful for all comments, and try to reply meaningfully to all of them.
I furthermore promise to pull your comments from spam-limbo as fast at possible.