onsdag den 18. april 2018

Lone Landmand og Søren Sørøver

Kære Læsere.
     Uglemor plejer ikke at være politisk eller kritisk eller al den slags. Bloggen her handler normalt om glade Ugleunger, sære planter af enhver art, håndarbejde og husflid, underlige ideer, god mad og glade maver ... hele Uglemors nære liv.
      Men ind i mellem ... så må man sige fra eller til overfor miljø- og andre syndere.
     Og Søren Sørøver og Lone Landmand er et par af de bedste til at hænge føde(u)varestyrelsen og lignende væsener op på tørresnoren.
     Ovre på deres blog "Beretninger fra et autentisk landbrug" er der lige nu en underskriftindsamling til fordel for et borgerforslag om at forureneren skal betale for forgiftede drikkevandsboringer. Hiv dit (Ikke spor)-NemID frem og følg linket HER.

 

 For rent vand til alle!
Ingen garanti for regnbuer.

tirsdag den 17. april 2018

April TUSAL?

     I går vr det nymåne. Uglemor lagde sin ende (ja kun én) dekorativt på sin pude. Uglemors ærme fangede den temari, der lå på bordet, den faldt ned, og hev puden, tråden og en masse knappemnåle med sig i sit fald.
     Uglemor samlede det hele op, også knappenålene (av!) og lagde det hele på puden.
 
- o 😞🙈  o -

Yesterday was the new Moon. MotherOwl found her ORT (yes singular),  placed it decoratively on the pillow, and accidentally caugth the temari with her sleeve, It fell to the floor, pulling pillow, thread, and pins with it in one crafty avalanche.
MotherOwl scooped up the thread with pins (ouch) and despondently placed it all on the pillow.


Her er rodet:     Here's the mess.




LINK TUSAL

lørdag den 14. april 2018

Åh, anemoner - Spring Flowers.

     I dag cyklede Uglemor og de to mindste Ugleunger på indkøb. Det vil sige Ugleungerne blev i skoven og klatrede og sologes med pinde og hvad man nu ellers foretager sig i en skov, medens Uglemor fortsatte helt ind til byen og foretog aldeles kedelige, men nødvendige indkøb.
     På vejen hjem genfandt Uglemor så Ugleungerne, plukkede de allerførste anemoner og fløj med blæsten hjem igen. Vi kunne ikke lade være med at skråle noget af "Anemonesangen" undervejs. Det er en frygtelig klæbende melodi

- o 🌸🌼🌸 o -

Today MotehrOwl went shopping with the two smallest Owlets. Or rather we went by bike through the woods where the Owlets stayed while MotherOwl continued to town and run her totally boring, but necessary errands. The Owlets picked up sticks, fought monsters, climbed and yelled, and on her way home MotherOwl picked up the two heroes and the very first anemones. The iconic Danish spring flower.
The Danish composer and song/musical writer Sebastian, wrote "Song about Anemone". A terrible earworm with strange lyrics. It is part of the musical Ronja Røverdatter (Ronia, the Robber's Daughter). And MotherOwl of course had to translate it.


Åh, anemoner - Anemone nemorosa. Iconic Spring flower
Anemonesangen
Dagen er så fuld af anemoner 
fuglefløjt og farvespil i lyse kroner 
Natten fuld af farlige dæmoner
Spøgefugle, troldemænd og heksekoner.
    Åh anemoner dækker hele jorden lige som sne
    Åh anemoner, snart får jeg vel sommeren at se.

Dagen er så travl for de forfløjne
alle de forpjuskede og næsten nøgne .
Natten er så fuld af gule øjne
der i mørket, der på himlen, alle vegne .
    Åh  anemoner lad mig sove i den hvide seng.
    Åh, anemoner under stjerner i en blomstereng.

(Mellemspil)

Åh anemoner dækker hele jorden ligesom sne.
Åh anemoner Snart får vi vel sommeren at se.
Tekst & musik: Sebastian, 1991


Song about Anemone
Daytime woods are filled with pretty flowers
Flimsy branches, rays of sunshine colour laden.
Nighttime woods are filled with demon powers,
Mocking spirits, hinkypunks and elven maiden.
Oh pretty flowers! Covering the meadow just like snow
Oh pretty flowers! Summer, hurry up, we miss you now.

Busy is the daytime for the wayward
ruffled feathers flying; drifting slowly downwards.
In the night the watching eyes are glaring
In the darkness, in the sky. Oh they are staring!
Oh pretty flowers; sleeping in the meadow white as snow
Oh pretty flowers! Let me slumber in your starlit glow.

(Instrumental)
Oh pretty flowers! Covering the meadow just like snow
Oh pretty flowers! Summer, hurry up, we miss you now.
Translation: MotherOwl 20018

fredag den 13. april 2018

Sang på hjernen vers 1

     For snart længe siden skrev jeg om en sang, jeg havde på hjernen, Jeg skrev også om det på Havelyst og fik mange gode forslag, før jeg - med hjælp fra facebook - fandt ud af at det var »Hvor blev det af?« sunget af Lise Reinau.
     Og som så mange andre dansktopslagere fra 70’erne var det en oversættelse via svensk fra amerikansk. Oprindelig hed den »Where did they go« med Peggy Lee.  Tage Danielsson oversatte den til svensk »Var blev det av…«, som Monica Zetterlund indsang. 
Lyt her: Peggy Lee: Where did they go?
Monica Zetterlund: Var blev ni av?
 Den danske lyder mere som den oprindelige, amerikanske.
     
         På Havelyst lovede jeg letsindigt at versene skulle komme efterhånden som de blev relevante. Det er så 6 år siden. I dag postede jeg vers 1, der handler om forår sammen med billeder af mine hel- og halvfærdige haveprojekter.
     Det kan jeg passende gentage her:

Ud af skyens pose sprang den splinternye sol.
 Malerpenslen slikkede solskin på min havestol.
Pip i hver en fugl, for nu er det atter vår.
For pokker hvordan er det tiden går!
     Hvor blev det af hele året, hvem har spist det bid for bid?
     Hvordan kan man nå det hele på den halve tid?
     Hvor blev de af, alle mennesker som jeg strejfed’ på min vej?
     Hvem stjal af vore dage som vi vogter, du og jeg?

Måske går der ikke 6 år mere før jeg når til andet vers.

Her begynder haveeventyret og planternes liv.
I vores vindueskarm og omegn.




Først ryddede jeg gangene. Flere steder kunne jeg stikke fingrene gennem træet i siderne af bedet.
Det havde græsrødderne også fundet ud af. Tid til nye planker.





Fragtmanden bragte en STOR pakke. 10 seks meter lange lærkeplanker til bedene.
Han kagde dem hvor de er nu ved hjælp af en lang kran og godt øjemål.




Så hentede jeg værktøj og haveredskaber.




Det første bed har fået ny indramning.




I jordbærpyramiden fra forrige år, havde hønsene fjernet både jord og bær. I stedet groede der græs og snerler.
Jeg fjernede de to øverste etager og godt 10 liter rødder. Så blev der plantet 6 nye jordbær og sået morgenfruefrø




Ramsløgene gror. Vi kan begynde at overveje, hvilken ret vi skal lave med dem.




Rabarberne ser også lovende ud.




Området omkring kompostbunken. Det bliver fornyet hver gang, der er overenskomstforhandlinger ;)
Desværre er Ugleungerns skole undtaget for strejke og lodck-out denne gang. SUK.




Den overvintrede salat i domen. Der er flere sorter her.




Og som lovet mere plads til leg.
Et stativ flettet af røde grene fra haven venter på at duftærterne skal gro.
Den første af mange sjove krukker til haven.

Og indtil nu har jeg slidt et par havehandsker op.
And so far I wore out one pair of gardening glowes.

torsdag den 12. april 2018

Sæbekonen syder igen

Nu er det forår, og den 19, maj er der forårsmarked ved gadekæret i Vejby. 


Se mere på min sæbeblog.

tirsdag den 10. april 2018

Ellekogler -- 2 -- Alder Cones

      Uglemor er ikke den eneste, der farver med ellekogler. Leena fra Riihivilla prøver også. Hun sætter koglerne i blød, for det har hun læst, skulle give bedre farver. Ikke for første gang ærgrer Uglemor sig over ikke at kunne læse finsk. Leena mener også at den smukke brune fra mit første forsøg kunne skyldes at det var superwash-behandlet uld.
     Uglemor bliver altså nødt til at prøve igen. I dag på vej hjem plukkede Uglemor 42 gram ellekogler. 21 grram blev puttet i en gryde og kogt op, 21 gram blev sat i blød.
     Da det kogte var kølet af, kom Uglemor et af sine evindelige 10-grams bundter i gryden. Det blev fesent brunt. Ups. Vi prøver igen. Anden omgang gav en brunere farve. Gad vide om Uglemor huskede forkert med bundterne sidst?
     Et forsøg er vel et forsøg, så Uglemor hentede mere af det grove tæppegarn og smed det i gryden. Det kom til at koge rigtigt ... og blev brunt. Så Uglemor skyndte sig at smide endnu et lille 10-grams bundt i.
På billedet er tæppegarnet det lille bundt, der hænder til højre for nummer tre af koglebundterne og nummer 1 af raklerne. 
     Det lader faktisk til at tæppegarnet er superwash- eller anti-mølbehandlet eller måske med flammehæmmere. Og det indvirker på modtageligheden for farve. Suk. Jeg havde regnet med at have garn til eksperimenter længe i det kæmpe bundt.

Cones 1, 2, and 3, and katkins 1.
 MotherOwl is not the only one dyeing with alder cones. Leena of Riihivilla is experimenting as well. And she's almost a pro. She lets the alder cones sttep for weeks before dyeing, she's read that it gives better colour. MotherOwl is - not for the firat time - sorry that Finnish is not one of her proficiencies. Leena also asks if the pretty brown colour from the first dyeing could be caused by the wool being superwash-treated.
Ergo. MotherOwl has to try again. Yesterday biking home from shopping, 42 gr. alder cones were invited home for a dye bath.  They were split in two parts, one was immeditaely boiled and after cooling one of MotherOwl's standard 1 gr. skeins was added. It was disappointingly water-brownish. But the dye bath seemed far from exhausted, so in went yet another shein. A bit darker ... I wonder, did I muddle up the skeins last time with the first one being darker?
Well experimenting we were, so a bit of the suspicious yarn went in. The pot accidentally boinled, and the yarn went brown. MotherOwl added another of the 10 gr. sheins, and gently boiled it again. Darker again. But the suspicious yarn turned out same colour as last time, only not so intense.Whether the missing intensity is due to fewer cones, the spring that finally has arrived or something else is a question never to be answered. But the suspicious yarn is treated in some way, affecting the way it soaks up dyes. I doubt it's superwash. It is warp leftovers from a carpet, but some kind of moth-proofing, fire retardant or something else. Sigh

- o 🌳 o -

     Det lader også til at ellekogler afgiver mere farve efter at være kogt op et par gange - mon det virker på samme måde som at lægge dem i blød? Vi får se.

It also looks like alder cones give off more colour with each boiling. I wonder how soaking - and boiling to prevent mould - will affect the dye. 

mandag den 9. april 2018

Skønhedsøje -- Part 2 -- Tickseed

     Her er så alle de bundter, jeg farvede med den lille smule blomster fra fryseren.
     I forhold til billedet i  går er 6. - 9. bad kommet med.
     Bundt (1+2+3), 4, 5, 6, 7 og 8 er alle 10 gram. Bundt 9 kun 4 gram.
     Bundt 6. 7. og 8 er ferskenfarvede i aftagende styrke. Der var næsten ikke mere farve i vandet, og jeg puttede lidt bagepulver i, for at gøre det basisk. men nummer 9 blev gulere, ikke rødere, som forventet.
 
Farverne er rødligere i virkeligheden. - The colours are all redder in real life.


Here are all the yarn dyed with the small amount of Coreopsis (Tickseed) from my freezer.
Now  6 through 9 have joined the show.
Skeins (1+2+3), 4, 5, 6, 7, and 8 are all 10 grammes each, whereas skein 9 is only four grammes.
6, 7, and 8 are peach coloured in ever lighter hues, but skein 9 turned out yellower after addition of baking soda, not redder as expected.  

søndag den 8. april 2018

Skønhedsøje - Tickseed (updated)

     Som en del af haveplanerne skulle Uglemor lige afprøve, om skønhedsøje (Coreopsis tinctoria) overhovedet kunne farve. Det kunne de., Også i den grad. Der var ikke ret mange blomster, fra en lille krukke i domen plukkede Uglemor når hun da huskede det - en blomst eller to. De endte i en bøtte i fryseren. Et forsigtigt skøn sagde højst 10 gram. Hvorfor vejede jeg dem ikke?

10 gram bejdset garn blev vejet af. Uglemor var meget i tvivl, kunne den lille sjat blomster nu også farve så meget garn. Garnet blev derfor rullet om en pind, så kun en tredjedel hang ned i vandet, der i mellemtiden var blevet ugennemsigtigt rødt.
Efter en times sagte simren og afkøling var garnet mørkt - meget mørkt. Uglemor flyttede næste tredjedel ned i vandet, endnu en times simren og afkøling. Også det garn blev mørkt. Der var næsten ingen forskel. Vandet var også stadig helt ugennemsigtigt rødlilla. Tredje stykke af garnet lev en anelse lysere, men væsken i gryden var stadig mørk.
     Uglemor tog endnu 10 gram garn i gryden. Det blv helt mørkorange. Vandet var nu lidt gennemsigtigt.Så Uglemor prøvede en gang til - søreme, smukt orange garn. Nu var vandet ret gennemsigtigt, men der ser faktisk ud til at være farve til i hvert fald et bundt mere. Så Skønhedsøje skal afgjort gro i Uglemors farvehave igen i år.

- o 💮 o -

MotherOwl grew Tickseed last year for dyeing. Now planning and planting the garden a decision had to be made: Tickseed again or not. She made a trial run with the small amount of flower heads from the freezer. 3 bundles of 10 grammes each. They were all kept at a simmer for one hour and cooled to a tolerable temperature before the next was put in.
 The dye bath quickly turned an opaque reddish hue and only after the 4th bath was I able to see the bottom of the pot. After the 5th bath, the water turned clearer, but I put another one in, it's still simmering.
.
The first skein 1st, 2nd, and 3rd bath was hung over the pot with only a third immersed, as I did not expect much colour from my smallish amount of flowers. The intensity of colour took me by surprise, and I intend to keep on adding new skeins until the dyebath is exhausted.
And tickseed is in to stay.


lørdag den 7. april 2018

Da Uglemor byggede en dome

I 2009 - altså inden jeg endnu havde en blog, oprettede jeg min have ovre på Havelyst. I de kommende år skrev jeg der om min have og hvad deraf fulgte. 
Nu har jeg lyst til at lægge nogle af indlæggene herover på bloggen.

Her kommer så det andet bearbejdede indlæg. 
Denne gang opdateret og med mange flere billeder.  
Historien om domen fra 2010

16. februar 2010
Hvis man gerne vil have en dome i haven, så kan man købe færdige samlesæt eller færdigbyggede domer, men hvad nu hvis man selv har noget træ eller gerne vil have en anden slags eller størrelse? Ja, så kan man altså godt bygge den fra grunden selv.
Det ser da godt ud.

Først lidt dome-teori
     En dome er en mere eller mindre kuppelformet bygning, sat sammen af trekanter.
     20 ens femkanter sat sammen giver en kugle. Hvis man så fjerner 5 af dem og sætter resultatet på jorden, har man den »første« dome som har 15 flader og en femkantet grundplan. Den kaldes teknisk en 1V dome.
    Men med en en ståhøjde på ca 2,5 m, har den slags domer en radius på ca 2 m og en sidelængde på 2,35 m. og det forekom mig at være nogle lange stykker og den så hverken særlig vindstabil eller smuk ud.
Billede fra Domes to the Rescue

     Ved at læse forskellige sider på internettet, opdagede jeg at man kunne komme nærmere kuppelformen ved at dele hver trekant i 4 små - eller sagt på en anden måde ved at knække sidestykkerne på midten og så forbinde midterpunkterne med nogle sidestykker, der var lidt længere end de halverede sidestykker. Man kan naturligvis også dele hver trekant i 9, 16, 25 osv. stykker, ved at knække de oprindelige sidestykker i 3, 4 osv. dele. Men et knæk var nok for mig.
     Det giver nemlig en smuk kuppelform med 40 sider.
Det, jeg forestillede mig, var altså en 2V dome.

       Jeg gav mig til at tegne og regne på det. Det brugte jeg stort set hele vinteren på, og jeg måtte også lige have en en time i trigonometri (sinus- og cosinusrelationer).

Her er en enkelt af 1V domens blå sidestykker knækket og forbundet med røde sidestykker.
 
Hvis man vil bygge en 2V dome, består den altså af to forskellig »byggeklodser«.
     1V domens sider kan stadig genkendes - det er de knækkede blå stykke, der danner store trekanter, og de røde, længere sidestykker forbinder så midterpunkterne af hver oprindeligt sidestykke.  

Min arbejdstegning til domen.
Læg mærke til at der er to forskellige slags samlinger.
Der mødes på skift 5 (kun blå) eller 6 (blå og røde) sidstykker i en samling. 


 Så til det praktiske

Sidestykkerne
Domen skulle jo holde sig inden for lovens rammer, så grundplanen skulle være 9,9 m2. Ergo skulle de 35 lange (røde på tegningen), sidestykker være 101 cm lange, og de 30 korte (blå på tegningen) skulle være 89 cm lange.
     Jeg brugte de gamle lægter fra vores tag, der var blevet fornyet. Man behøver ikke at bruge så kraftige materialer.
     Lægterne er skåret til med en stiksav der kan indstilles i smig, de lange med en endevinkel på 18 grader, de korte på 16 grader - det er heller ikke nødvendigt, hvis træet ikke er så tykt.
    Alle lægterne blev behandlet med linoile og trætjære efter at de var savet til – føj for en stank.

 Samlinger - mit smertensbarn
Jeg havde ufattelig mange ubrugelige eller umulige ideer, før jeg kom på at samle domen med beslag lavet af bredt hulbånd.
5-samling. Her mødes 5 korte lægter med hver deres beslag.
Beslag:
Beslagene lavede jeg af noget meget solidt hulbånd der var hele 2 mm tykt og 4 cm bredt. Igen, hvis man bruger noget tyndere træ, kan man nok også bruge noget mindre voldsomt hulbånd.
     Det var et hestearbejde at save det over, og jeg fandt ud af at det nemmeste var at bukke det ved to huller, til det knækkede over.
     I stedet for at lave seks korte beslag til 6-samlingerne er det meget nemmere nemmere med tre lange, der hver sidder fast på to lægter, man sparer 40 knæk på den måde, og når domen skal samles, er det også meget lettere at fange tre beslag i en bolt end 6.
    Derfor er samlehullet det midterste i de lange beslag og det yderste i de korte.

Der skal bruges:
 50 korte beslag med 4 enkelte huller, de måler 16 cm
- 30  til 5-samlinger
- 20  til bunden (10 6-samlinger hvor der mangler to lægter)

40 lange beslag (7 enkelte huller eller 28 cm)
- 30 til 6-samlinger
- 10 til bunden (10 6-samlinger hvor der mangler to lægter)

  
130 huller og skruer
For at det hele skal gå op, er afstand fra midterhullet til til kanten af lægten forskellig i de to slags samlinger, nemlig 5,1 cm i 6-samlingerne og 4,2 cm i 5-samlingerne.

Og i praksis bliver der tre forskellige samlinger i denne 2V dome. 
     I bunden er der 10 samlinger med et langt og to korte beslag, men det er »amputerede«  6-samlinger, der mangler to sidestykker.  Derfor skal de korte beslag her have 5,1 cm afstand til midterhullet.
     I de normale 6-samlinger mødes seks lægter, to korte og fire lange. Og de samles med 3 lange beslag, der alle har 5,1 cm fra midterhullet til lægtens kant.
     Så er der 5-samlingerne – der hvor fem korte lægter møder hinanden. De samles med 5 korte beslag hvor der er 4,2 cm fra midterhullet til lægtens kant.


«Hullære»
For at få alle hullerne til at sidde de rigtige steder, lavede jeg en hullære.
     To lægtestumper samles aom et «T», de skal være i vinkel. Tegn en streg på «T»ets ben nøjagtigt så langt fra overliggeren som halvdene af et sidestykkes bredde. Et ekstra beslag skrues fast med samlehullet præcis i stregen og 4,1 cm fra kanten for 5-samlingerne og 5,2 cm for 6-samlingerne, så kan man støde lægterne ind under beslaget, og bore for ned gennem beslagets huller.
     De lange sidestykker er lette nok at bore huller i, for begge deres ender er altid 6-samlinger.
     De korte sidestykker derimod har altid en ende af hver slags, der må man huske at markere enderne.

Her er hullæren indstillet til korte beslag.

Så samles det hele
Domen samles fra bunden og opefter, toppen samles dog inden den sættes på.
     Beslagene samles med en bolt og en vingemøtrik gennem midterhullet. Der er brug for 26 bolte og møtrikker. 
Her er vi i gang med at samle det første lag.
Uglemor samlede domen med hjælp fra Soresøster og Storebror, der var 10 og 6 år gamle dengang.

Her er hele det første lag samlet. Man kan tydeligt se, hvordan de forskellige samlinger virker her. 

Dør: en af de korte lægter i 1. etage fjernes – her er døren.

Ved en senere lejlighed. Her er der blevet bygget et fundament, og alle sidestykkerne er blevet malet hvide.
Kun det sidestykke, der sidder i døren, er ikke malet. Det skal alligevel fjernes når domen er helt færdig.

Helt færdig

Domen er beklædt med drivhusplastik skåret ud i trekanter (mest rationelt: 5 store trekanter, og 5 store, hvor spidsen er skåret af og 5 små (= de afskårne spidser) til de 5 trekanter ved siden af. Husk døren).
Døren laves med velcro-lukning, elastiksnøre eller hvad man nu kan finde på.

Så er domen næsten færdig.
Jeg har ikke tal på , hvor mange hæfteklammer, der er gået til.

Domen færdig efter renovering i 2016.
Døren mangler her på billedet - og det gør den så stadig her et par år senere.

Det er også en god idé at lave mindst to vinduer med automatiske oplukkere, der bliver varmt i domen.
Vinduer med automatiske oplukkere.


Ståhøjden er kun i midten helt menneskevenlig = 180 cm hvis domen står på jorden. Jeg gravede først lidt ud i bunden, senere er der blevet  fundamenter af forskellige slags. Så kan høje mennesker også være med.

Materialer:
  • Træ til sidestykker
  • en rulle hulbånd
  • 130 skruer (+ nogle flere til oplukkere og vindueshængsler)
  • 26 bolte og vingemøtrikker
  • Maling, træbeskyttelse eller lignende
  • 4 hængsler
  • 2 vinduesoplukkere
  • drivhusplast
  • en million hæfteklammer

Værktøj: 
  • fukssvans eller stiksav (eller noget mere avanceret, hvis man har)
  • en skrue-boremaskine
  • pensel
  • hæfteklammepistol
  • stige

torsdag den 5. april 2018

Back to the Classics - April

My Back to the Classics Challenge is still suffering ...

but this time I was lucky with the rool of a die. I rolled a 9. Meaning a classic with a colour in the title. As I have already read De grønne skyggers dal Poul Nørgaard - a gift for Christmas - I'm all set for this month.


 Concerning the past months' reading, I can copy-past what I wrote in March:

  • In January I rolled an 11 and began reading A Classic that scares you: Dr. Zhivago. Well I'm at page 50-something now. Every time I pick up this book, I begin doing something else - or reading something else. It STILL scares me!
  •  In February I rolled an 8 for A Classic with a single-word title I chose Gymnadenia by Sigrid Undset. It still lies unopened here beside me, even thougt I'm sure I'll love reading it.
  • In March the die was thrown. I got a 6, meaning: A classic crime story, fiction or non-fiction.  I imagined P.D. James to be older than she was. Try again. 
Then I read a couple of books that do not qualify, as they're far too recent to even get near the list. All this in order to avoid reading Dr. Zhivago. I even tried bringing that book along for long, boring train journeys on my own, but I never got to open it, free newspapers and the view from the window captured my attention. And now I began re-reading the Harry Potter series. This time in English and in one go.


Om nødvendigheden af en paphjerne

I 2009 - altså inden jeg endnu havde en blog, oprettede jeg min have ovre på Havelyst. I de kommende år skrev jeg der om min have og hvad deraf fulgte. 
     Nu har jeg lyst til at lægge nogle af indlæggene herover på bloggen. Havelyst et et lukket forum, og det er - synes jeg - pænt besværligt at skrive der. 

Her kommer så det første bearbejdede indlæg 
Historien og de røde majs fra 2011

5. maj 2011
       I min have lagde jeg kartofler sidst i april. Og så såede jeg en masse majs og alt muligt andet den 1. maj.
     Majsene var båden nye Double standard fra Runåbergs Fröer, og andre sorter fra nogle gamle frø, delvis af egen avl. Det hele spirede og så lovende ud.
Kartoffelspirer 1. maj - inden frosten
      Men så kom frosten.
Kartoffelspiren efter frosten

    
6. maj 2011
     Majs og kartofler så sølle ud, men de overlevede. Også min laurbær klarede mosten og mine nyplantede pile»træer« det er 10 cm høje stiklinger, begyndte at skyde fra bunden på nær en.
     Der var virkelig grøde i luften, da solen først tog fat. En tur med fotografiapparatet gav disse opløftende billeder.
Samme kartoffelspire igen.

En forfrossen majsspire.


Og nye skud på pilestiklingerne.
     Der var dog kommet huller i "majsmarken" Så næste gang jeg var på indkøb, røg der et par poser majsfrø ned fra hylderne. To slags: Sukkermajs »Sweetie F1« fra Bröderna Nelsons og »Havemand« sukkermajs uden sort. De kom fint op – hvor der blev sået hvad, ved jeg ikke for min fem-årige søn hjalp til.


 25. august 2011
    Så kom tiden så, hvor majsen skulle høstes. Og hvad finder vi? Røde majs! De ser normalt rødsprængte ud udenpå, Double standard er helt sig selv lngere inde med masser af hvide og gule kerner, dog ikke nær så søde som de forgangne år, men discount-majsen… jo flere blade. vi piller af, jo mere rød-violet bliver det.
     Vi havde en lang diskussion om rødfarvning af majs på både Havelyst og Havenyt,  hvor jeg også fortalte om mine røde majskolber. Min slutreplik på Havelyst var:
     De smager herligt.
     Måske bør jeg gemme nogle kerner til udsæd næste år…
     Dette her beviser vist nytten af at spille på flere heste.






26. august 2011
      I går skrev jeg om mine mystiske, røde majskolber. I dag må jeg indrømme at jeg helt selv er skyld i dem! Jeg ryddede op i mine frø for efterårsudsæd (mne det er en anden historie). og der fandt jeg i en gammen creme fraiche-bøtte en hel del indianermajs. Jeg kan ikke huske hverken hvor eller hvornår jeg har købt dem – ja jeg kan ikke engang huske AT jeg har købt dem.
      Dette skyldes helt sikkert at min paphjerne, også kendt som min kombinerede plante- og frøoversigt ikke er blevet ajourført de sidste par år.
      Så mine majskolber fejler altså ikke noget som helst.


Og siden har jeg så taget billeder af mine forspirede frø og skrevet tydeligt navn på dem. Det har ikke altid været nok, men det har hindret mig i at gentage denne slags fejltagelser. 

onsdag den 28. marts 2018

Avocadofarver - Avocado Dyeing

     Uglemor forsøger igen-igen på at farve den rigtig røde farve med avocadoer.

Efterhånden er jeg nået frem til at den rigtige måde at gøre det på er ret omstændelig, men som det kan ses på det 2. bundt fra venstre, bliver det faktisk rødt.
  1. Glem alt om skallerne.
  2. Pil den brune hinde af et par avocadokerner og hak dem fint.
  3. Overhæld kernerne med varmt vand.
  4. Kog dem op to til tre dage i træk. 
  5. Si kernestumperne fra. 
  6. Kog det op med garnet (Bejdset med alun) og hold øje med det. Når det har den ønskede farve slukkes gryden og garnet køler af i vandet. 
  7. Lad garnes tørre. 
  8. Vask garnet grundigt, det er stift på grund af stivelse fra kernerne. 
  9. Skyl det grundigt med en sjat eddike i sidste hold skyllevand. 
 🔴 🔺 🔴 🔻 🔴 🔺 🍎 🔺 🔴 🔻 🔴 🔺 🔴

MotherOwl is once again trying to get red from dyeing with avocados.

After trial and erroe inspired by Carol Le's worksMotherOwl now found a method that works for her.

  1. Forget about the peels. 
  2. Peel the pretty brown skin from the pits. Chop them finely.
  3. Pour hot water over the pits. 
  4. Boil them two or three days in a row. 
  5. Strain the dyebath. 
  6. Heat dyebath with premordanted wet yarn to a strong simmer. Keep an eye on it. When the yarn has reached a nice red colour put out the heat and let the yarn cool off in the pot. 
  7. Han the yarn to dry without rinsing. It wull turn stiff - this is from starch in the pits. 
  8. Wash and rinse wery thoroughly. Put a glug of vinegar in the last rinse.
Farverne er rigtigere på billedet fra i går.
Yesterdays photo shows truer colours.

tirsdag den 27. marts 2018

Småting - This and That

     Så er Uglemor færdig med #RDG21-udfordringen. Men er er nu også sket mange andre ting.

- o 0 o -
The #RDG-challenge is finished. But MotherOwl has been doing other thing as well.

☆✨☆

     Uglemor har lavet sæbe igen. Dette er årets 3. omgang. Hvid sæbe med sorte strimler i. Årets to andre sæber har været omvendte, sorte med hvide strimler.

- o 0 o -

Soaping. The third soap of the year. The two first ones were black with white cut-offs in them Now MotherOwl had collected enough black cut-offs to make a white soap with black inserts. 



      VI har spist avocadoer og Uglemor har farvet garn med kernerne. Skallerne giver bare kedeligt brunligt, så de er opgivet. Men hvis man piller hinderne af kernerne, hakker dem og koger dem op et par dage i træk, farver de pink til rødt.
     Elletræerne står med gamle kogler og nye rakler. Begge dele kom også i farvegryden.

- o 0 o -
 We've been eating avocado pears. MotherOwl used the pits for dyeing. If you peel them, chop them, boil them for three or four days in a row they'll give pinkish to dark red colours. The skins give an uninteresting brownish hue. At least when MotherOwl tries.
The alder trees are right now carrying old cones and new catkins. Both went into the dyepot.

Green letters: Alder cones 1st and second bath. Orange letters: Elder catkins 1st and 2nd bath.
Blue letters: Avocado pits 1st and 2nd baht.


   Forleden var Skribenten på indkøb og kom hjem med nogle gør det selv-svampe. Vi har troligt vandet dem, og nu er de spiret eller hvad svampe nu gør.

- o 0 o -

The Writer went shopping and brought home some grow at home mushrooms. We have been faithfully watering them, and now mushrooms start to show.

Østershatte - Oyster mushrooms


torsdag den 22. marts 2018

#RDG21 - 21

Day Twenty-one - Why here?





Here!
I love the air and sunshine in my hair.
I love the sound of calling geese in Spring.
I love the snow in Winter.
I love growing things - and harvesting them.
I love my view.
I love it here!

Link to this challenge.

#RDG21 - 20

Day Twenty - Favourite place




The woods close to home. Many a worry has disappeared and many an inspiration appeared biking through the beeches in "my" wood. 


Link to this challenge.

#RDG21 - 19

Day Nineteen - Something small



Seeds and sprouts are very small, but right now they are a big part of MotherOwl's life.


Link to this challenge.